Significado de la palabra "a rising tide lifts all boats" en español
¿Qué significa "a rising tide lifts all boats" en inglés? Descubre el significado, la pronunciación y el uso específico de esta palabra con Lingoland
a rising tide lifts all boats
US /ə ˈraɪ.zɪŋ taɪd lɪfts ɔːl boʊts/
UK /ə ˈraɪ.zɪŋ taɪd lɪfts ɔːl bəʊts/
Modismo
la marea alta levanta todos los barcos
the idea that an improving economy or general prosperity will benefit all participants or people involved
Ejemplo:
•
The government argues that tax cuts for businesses will help everyone, because a rising tide lifts all boats.
El gobierno argumenta que los recortes de impuestos para las empresas ayudarán a todos, porque la marea alta levanta todos los barcos.
•
When the tech industry booms, local shops also thrive; a rising tide lifts all boats.
Cuando la industria tecnológica prospera, las tiendas locales también florecen; la marea alta levanta todos los barcos.